Jimmy Lai, the pugnacious media tycoon whose now shuttered tabloid Apple Daily was a regular thorn in Beijing’s side, is set to testify on Wednesday at his own national security trial in a high stakes court battle that could see him spend the rest of his life behind bars.